Сіздің ойыңызша, словечко “Илья” — бұл жай ғана қандай да бір ғаламдық қасырет, апат, театрдың жарылыспен Хиросима… иә, мен жиі употребляю бұл сөз, сондықтан енді? Ресей нөмірі ал, онда, “кезекті тип Бивиса және Баттхеда”… Ал, көрейік! Ал мен, өз кезегінде, атай аламын сізді доғал псевдоэстетами, верящими өз ерекшелігі бар. Типті, біз айтамыз “тұрып қалған” барлық қалған лохи, олар бізге дейін қалай жаяу дейін Қытай, міне, біз қандай керемет балама пиплы.
(www.lovehate.ru/opinions.cgi)
Соңғы бірнеше жылда “деген сөз “тұруға” бірі болды ең жиі қолданылатын сөздерді орыс тілі. Яғни, айналып келген сөз-символ. Ол ғана емес, заполонило барлық сөйлеу кеңістік, бірақ қамтыды бүкіл әлемді өзінің мағыналық паутиной. Бүгін “деген сөзбен тоқтауы мүмкін белгіленген барлық нәрсе емес, сізге ұнаған қатысушыға адамға дейін гибнущей ғаламның. “Илья” — бұл біздің бүкіл өмір. Бірақ өмір, воспринимаемая шекті теріс, өмірі бір үлкен “помойка”, “тұнба”.
Бастапқыда невинное орыс деген сөз “тұруға” деген мағынаны всего-навсего “стояние” орнында жеңіл алғандығы қозғалмауы (қараңыз мәні 1.0 ұсынылып отырған сөздік-бабы). Многозначность басталды пайдалана отырып, оның өндірістік термин. Алдымен отстоем қылмысты “болған заттар қозғалыссыз күйде, қашан тоқтатылады бөлшектердің қозғалысы ішіндегі заттар”. Жүргізушілер әзілдесіп: “талап етіңіз әрлейтін тосол кейін тұнбаны көбік”. Золотари талқылады, туралы тұрақта тұратын қалдықтар: “суды өңдеу, өнеркәсіптік және тұрмыстық сарқынды суларды немесе тұндыру ағын суларды”.
Яғни алдымен құрылған бірқатар метафорических тасымалдау қолданысқа маңызы бар. “Отстоем” деп атай бастады “тұрған” объект емес, өзі “жату”, содан кейін процестері өзгерістер ішіндегі “тұрған” объектінің, мысалы, пайда болуы тұнбаны сұйықтық (маңызы 1.2, 2.0). Содан кейін отстоем атай бастады кез келген сұйық қалдықтар, помои. Пайда болып, халық әзілдері: “отта жанбайды, тұрақта емес, батып бара жатыр!” Немесе: “не тронь тұнбасын, вонять. Содан кейін бірте-бірте ғана емес, тұнба, зат осадком, кеңістік, онда орналасқан барлық нысандар, өзі алу процесі тұнба, бірақ тіпті және бақылаушы осы процестер мен объектілерді селт ретінде “тұрақтау”.
Метафора қозғалмайтын заттар ететін ұзақ “жату” керек міндетті түрде испортиться, шақырған бойынша звуковому сходству қауымдастығының сөзімен “тоқырау”, соның салдарынан пайда болған әлеуметтік-саяси маңызы бар “деген сөздер ” тұрып қалған”. Метафоризация “қалдықты” қамтыды бірте-бірте барлық қоғам, ол сатып алды “тез бұзылатын” реңктер маңызы бар (17.0). Қоғам болды сравниваться с болотом, стоячей затхлой сумен. Барлық қоғамдық кеңістік болды анықталуы осы словечком: “Брежнев: – Бұл, жолдастар, “тоқырау”, ал тұнбасын”. Бұл халық қалжың кезінде айтты М. С. Горбачев, назвавший белгілі брежневские заманда дәуірі “тұрақтау”.
Бұдан әрі осы сөзбен бастады белгілеу кез келген объектілері адамзат өркениетінің: деректі фильмдер, клиптер, клубтар, машиналар, телеарналар, кез-келген қоғамдық орындар, ұйымдар және тағы басқалар. Келесі қадам болды бағындыру саласындағы адам қызметінің және адам санасы. Енді “илья” — бұл адамның өзі және оның іс-әрекеттері, және оның ой, және барлық, не угодно. Сөз символикалық белгіледі, бүкіл әлемді қалай застывшую, обездвиженную жиынтығы қалдықтарды өркениет, әлемдік помойку. “Илья” — бұл біздің бүкіл өмір”,” болды, және бүкіл әлем. Шын мәнінде, бұл қазірдің өзінде туралы ең өркениеттің воспринимаемой ретінде қазанның жан-жақты мәйітті нәтижесінде алынған қаза тапқан ең ғаламның. Әрине, мұндай жылжымайтын объектіні иеленуі мүмкін белгілі бір дағдылары сипаттамалары бар, бірақ ол қалай айырылды уақытша параметрлері.
Сөздер “тұрып қалған” жасырын коннотативные маңызы бар қаланың, байланыстыратын оның “деген сөздермен ауыстырылсын қураған ағаштар” (эрекция мүмкіндіктер болмаған жағдайда жасауға сексуалды байланыс), “таған” (жай-күйі эрекцияның), “қарапайым” (өмір, толық болмауымен сипатталатын сексуалды серіктестер) және т. б. кездейсоқ емес Бивис с Батт-хедом тұрақты дергают өздерін “перцы”, обсуждают проблемы эрекцияның, жалпы, жыныстық тақырып — басты олардың “пельменно-отстойном” дискурста қолданылуы. Қоқыс тастайтын жер, помойка — эротична. Мұндай контекстте “тұрып қалған” сөзсіз байланыстырылады әйелдер басталуы, воплощенным кез келген еден “ыдыста”.
“Тұрып қалған” айналды “сілтемелер” барлық жаман адамдар. Недеяние және цинизм екі негізгі принципін өмірге шынайы “адам-тұндыру”: “жатқан тастың Астынан тоқтап тұруға болар еді”. “Тұрып қалған” айналды гүлдену метафизический ад. Сөз болуда проклятием: “тоқтап тұруға мұндай өзіндік”. Соңында, остоем атай бастады жай ғана “жамандық” оның кез келген таралған түрлеріне тоқталды: “Кім бізге отстоем келеді — тұндыру және жойылады”.
Аяқтай отырып, бұл тақырыпты қосуға болады, “илья” — бұл толық пустота, абсолютті істемеген шеккен, тамаша тыныштық.
Бұл пайда мұндай айтайық кездейсоқ емес. Белгілеуге біздің бүкіл ғаламның ретінде бір үлкен помойки пайда болуы тұтас бір дәуірі дағдарыс орыс метафора. Біз бірнеше рет естіген барлық БАҚ біздің еліміз домалап барады төменге ылдилы жазықтық бойынша, бұл біздің Отанымыз разграблена, разворована, унижена, поругана және т. б. Бұл абсолюттік төменгі жағы жалаңаш, онда қоғам өзі сезінеді, және бар пуант барлық осы “апат” орыс метафора.
Біртіндеп “тұруға” қарапайым орыс сөздер екі-үш мәндерімен айналды жаһандық символы орыс жалпы өмірдің символы бар бесконечную перспективаға арналған мәндер.
Маңызы бар қаланың “деген сөздер ” тұрып қалған”:
Келген материалдарды сөздігіне орыс интердиалектной
(просторечной) лексика
Тұрып қалған, -мен, м. Одуш. және неодуш. Употр. сондай-ақ, мн. (әдетте, адамдар туралы). Сондай-ақ, неизм. бұл функ. нареч, функ. прил.
Тіркесім: абсолюттік, вонючий, галимый, нағыз, керемет, паршивый, толық, редкостный, чудовищный, бөтен.
1. Табу тетігін қозғалыссыз күйде, әрекетсіздігінде тыс пайдалану.
Үлкен кеме үлкен тұнбасын (фольк.).
1.1. Процесін тоқтату қозғалыс бөлшектердің заттағы кезде, ол қозғалыссыз күйде.
Талап етіңіз көбік кейін тұнбаны әрлейтін! (фольк.).
1.2. Алу процесі шөгуі салдарынан тоқтатылған қозғалыс бөлшектердің ішіндегі заттар, қашан ол қозғалыссыз күйде.
Орнату үшін дайындау және тұнбаны жуу сұйықтығының 206-03 (Инфо-Мексан).
2. Тұнба алынған нәтижесінде болған заттар қозғалыссыз күйде.
Шұғыл сатамыз фуз (баковый тоқтауы). 50 т-6 р/кг. ААҚ “КТК” Армавирский (Маркет).
3. Сұйық қалдықтар, помои.
Отта жанбайды, тұрақта емес, батып бара жатыр. Емес тронь тұнбасын, вонять болады (dropzone).
4. Қоқыс орны; орны қайда орналастырылады қалдықтар, қоқыс, кез келген теріс бағаланатын объектілер.
Ақырында, мен қуана-қуана өз қолыммен тұншықтырып жатыр екенмін Нетшкаф Коммунакатор, ал оның зип прячу алыс (алыс=мои документы=ескі хламмусор, супермусор, толық тоқтауы) (gazzzeta); Обзываться едім, бірақ, кім жіберді бұл тұнбасын, ештеңе смыслят жақсы музыка. Сенімдеміз тұруға жіберді бойсов кім тыңдайды дерьмо көшені. Лас рэп немесе тағы қандай да бір боранда да (mtv).
5. Кез келген табиғи су айдыны толтырылған какой-л сұйықтық.
Сирек кездесетін құс долетит ортасына дейін Тұндыру (dropzone).
6. Ненужная де, кейін пригодная нәрсе.
Дареному отстою да тістері жоқ, қарап (dropzone).
6.1. Өнім тамақтану өте нашар сапасы.
Жалқау және наглый бармен”, – деп тамаққа тек чипсы және сыра тек ең арзан және құйылмалы. Тырысты. Мұндай тұнбаны жеткізілген жоқ ішіп Кітап (шағымдар лайықсыз орындары).
6.2. Көптеген ақпараттық объектілер мүлдем жарамсыз қабылдау үшін.
Бұл жолдау жіберілген сүйер мұндай тұндыру, “Газа Секторы” (muznavoz). Көмегімен осы нысанның нақты тез накалякать қай-[нибуд]ь тұндыру және услать оның бізге! (mozgi).
7. Теріс бағаланатын нәтижесі адам қызметі.
Бірақ ұлттық арнасы ретінде көрсете білді нашар тұндырғыш “держиморд” және ұқыпсыз барменов. Бермеді досмотреть-ден аяғына дейін. Пидоры! …Маған барлығы қызу жүріп жатыр. …Жазамын осында, өйткені білмеймін ресурсының “тақырыбымен Тұруға барлық Кітап (шағымдар лайықсыз орындары). – Отстою қалай үйренуге болады зажать мұрын — бірақ нәжісі жоқ жоғалады! Тұнбасын, айтпақшы, жүргізеді, нақты адамдар, соның ішінде біз өзіміз (бірақ өз-пахнет!..) (guanoworks.narod.ru).
7.1. Теріс бағаланатын әлеуметтік институция.
Бастапқыда осы мақсаттар үшін айтқым келеді, қаңқасы Наталья, үйленіп, екінші және жоғалтқан. Үйлену мен жиналады арналған крошечной, ал похвалюк настя, қойды оны хабардар хатында түрмеден. Жауап титтей Настя”, – деп “неке — бұл тұрып қалған”, – деп ол мені жақсы көреді және неке, ал соңында приписала не күтіп тұрғанын, одан әрі приказаний, орындауға дайын кез-келген (Лимондар. В плену у мертвецов).
8. Орын мекендеу бағаланатын теріс.
Всяк сверчок біл, өз тұнбасын (dropzone).
8.1. Облысы өмір воспринимаемая жеке кеңістік мекендейтін бездарных де қабілетсіз адамдар.
Алю-да тұруға, білмейді, ол туралы дейді… (mtv) …Ал қандай жағдайда лирика! Мен жай ғана проторчал! Тікелей таңертең. Қауымдастық похмельем. “Тұрып қалған, осындай ерекше (mtv).
9. Ауыр, жағымсыз өмірлік жағдай немесе көптеген шексіз қайталанатын жағымсыз жағдайлар.
Болады және біздің көшеге тұнбасын (dropzone). Дос танылады тұрып қалған отында. Емес дайында тұруға басқа, өзі оған попадешь. Тоқтауы жоқ, бір (dropzone).
10. Жылжымайтын тынығу; тыным; бос уақыт өткізу емес, талап ететін қозғалыс, кеңістік.
Қайғылы басы аяқтан тұруына жол бермейді (dropzone).
11. Жағымсыз әрекеттері жасалатын адам.
Кім бізге отстоем келеді — тұндыру және жойылады (dropzone).
12. Жағымсыз адам; адам бар теріс.
Ал кім менімен келіседі емес, сонымен қатар жазу тоқтауы!!!! (muznavoz). Неге сіз, қыздар, отстоев ұнатасыз? Махаббат зұлымдық — полюбишь және илья! Назвался отстоем — полезай в кузов. Отстои барлық елдердің, соединяйтесь! Тұрып қалған қалдықты видит издалека. Называй болсын отстоем — тек пешке емес сажай! Незваный гость нашар тұратын (dropzone). Понабрали өзі команданың кез-келген тұрып қалған, деп аталатын “бойцовским сипаты”, бірақ бұл “сипаты” Хоккеймен аз, ол жалпы бар 12.1. Употр. қалай презрительное жүгіну.
— Пожалеешь, пельмень! Жаман болады! — Помолчи, илья! Ашты қорапты тез!.. — . Торт уағдаластыққа қол жеткізілген жағдайда беріледі? — Хе! Круто! Бер маған кесек! — Ах, солай ма? Ах. Иә? Иә? Иә болса-барлық! — Хе! Круто! Давай барлық! — !.. Ал, илья! ! ! (Қағандар).
12.2. Непрофессиональный адам.
Ауырсынудың болуы үшін бұл тұрып қалған. …ОЛИМПИК Өзбекстанда ойнайды-бабына всякими отстоями… (football.nsk.su).
13. Жағымсыз сапа адам.
Тұрып қалған әрбір біз: гниль қазіргі қоғамның кірген біздің миы жоқ оларда, басқа ештеңе емес шіріксіз (pball.boom.ru).
14. Чепуха, бессмыслица; ақымақтық; өтірік.
Содан кейін Олли деді маған:
— Егер бұл науқас педик Дениз болып табылады мұнда, смей онымен сөйлесіп! Кез-келген жағдайда, тек қана сонда, қашан қасында!
Мен таптым бұл аздап тітіркендіргіш және обидным. Оның көзіне сілтеме жасап отырып Денизом алмады маған ешқандай қарым-қатынас.
— Әрине, айтуға Денизом, ол — менің досым. Мен, твою мать, іс жүзінде өсті Денизом. Және прекрати бұл гомофобное дерьмо; бұл абсолютті тұнбасын (Уэлш. Эйсид Хаус).
15. Адам жасаған кез-л жаман қылықтар, әрекеттер.
А ну-ка выверни қалта! — Жоқ, карманов. Маған олардың ана зашила. — Ана — бұл тұрып қалған. Неге зашила? — Қоқыс емес таскал. Менің онда шеге халқымен, тастар, ножик (Қағандар).
16. Нәрсе неинтересное, неувлекательное, жарамсыз қабылдау үшін.
Батхед: Зацени, урод! Бивис: Переключи, бұл илья! Батт-хед: Ни фига, мучайся, упырь! Жарайды, угомонись, шалбар емес обмочи! Бивис: Типті, саз мастурбация! Батт-хед: дәлме-Дәл, толық илья! Бивис: Керемет, міне бұл илья! (Beavis & Butt-head. Mtv). Ваша газета — тұруға, егер деп санауға анекдотов, “ЛБМ” және “Көмектесу” (komok.ru). …Алғашқы 10-15 минут болатын бұл — редкостный тұнбасын, бірақ тұруға болды, осындай тамаша отстойного деңгейін… бұл фильм… “Ең керемет тұнбасын (Субъективті белгілер туралы видеофильмах); Кім деп Мумий Тролль илья!? (muznavoz).
16.1. Нәрсе сапасыз, пайдалануға жарамсыз немесе сорақысы пайдалану.
Және GSM ара алмаймыз / Сізге табу болсын разбейте лбы! / Тұнбасын секундами деп санайды омарташылар / Где благодетель ғана минут. / Не мудрено, өйткені аралар бір — оңбағандар! / Не мудрено, өйткені олардың байланыс — илья! (blmts.euro.ru); Билайн — дерьмо! Кімде-кім ақиқат поспорит!? / Жоқ, жабу, бірде сапа — илья! (blmts.euro.ru). Және соңында келтірейін түпкілікті жіктелуі деп аталатын СААБов (жасы бойынша): 9-5, 9-3 — редкостный тұнбасын, толық пиздец. …900NG — осы тұнбасын (saabfaq.msk.ru/_stories/aerostef/otstoy).
16.2. Нәрсе емес, өте құнды, жарамсыз ретінде сақтау үшін аса елеулі.
Кір, пельмень. — Кхе… Типті здрасьте. — (Оглянувшись және ашылды) Сен үшін сыйлық барған? . — Сыйлықтар — тұрып қалған. Біз оны кездейсоқ жеп. Бұл салқын болды. — Иә, бұл салқын болды (Қағандар).
16.3. Нәрсе невкусное, зиянды ас қорыту үшін емес, үшін жарамды.
Қаңтар үстіміздегі жылдың кірді мен таныстары “клубы Бассет”. <…> Қысқа, ас — илья! Қымбат, порция ұсақ, ал дәмдік қасиеттері ештеңе еске Кітап (шағымдар лайықсыз орындары). Ұлы мен Бұзақы барады көшесіндегі көтереді қорапқа жаңа тортом. — Керемет! Слышь, баклан, ал көрейік кесек? Кенеттен тоқтауы? — Ал тұнбасын да тұнбасын, содан бекер тырысып… (Қағандар).
16.4. Нәрсе жағымсыз, сорақысы тудыратын жағымсыз эмоциялар.
Ұлы мен Бұзақы отырады жер бетіндегі барлық перемазанные жанында мятая қорап. — Ну, пельмень, айтқан жаман болады! — Төбелес — бұл илья. Жеп еді торт бірге — болар еді керемет. <…> — Слышь, пельмень, ал барлық қаралған мәселелер бойынша шешімдер! — Вставать — бұл илья (Қағандар).
17. Барлық қоғамдық кеңістік жалпы алғанда, бағаланатын теріс.
Олар бізді, олар бізге қарады, разжевали және слопали, слопали алдымызда гей-мәдениет және жасөспірімдер секс, мен хиппи, рок-метал, және басқа да көптеген бүліктер. …Мен сені сүйемін, баклан. Жоғары бұрыш! Тұрып қалған мәңгілік емес, біздің барлық қашарлар енді сенің, сақта олардың (Горалик. Тұрып қалған). Брежнев: “Бұл, жолдастар, тоқырау, ал тұнбасын” (фольк.). Бөтен тоқтауы, оның жарғысына емес лезут (dropzone). Амалым қанша, егер ел бізде толық тоқтауы, міне, бұл бізде отстойное… (nevod.ru).
17.1. Теріс бағаланатын облысы адам қызметінің.
Неге қазіргі заманғы бодибилдинг бар толық тоқтауы… (body2000). Бұл жұмыс — чудовищный тұрып қалған. Гливис ойлайды, бұл жеткіліксіз дәлелді. Дәл осылайша, ол сипаттайды. Гливис және жалдамалы мені. Отказываясь шынымды айтсам, бұл өзіне жалдамалы жұмысқа бос орын тиіс енді әрекет етуге, осы мәселе бойынша, ол упорствовал өзінің заблуждении, бұл ақпаратты енгізу компьютер, раскладывание қағаздар бойынша конвертам және сканерлеу прочистит маған миы. Я купил гитару және джемовал пәтерде Клиффом және Дарреном, бірақ бұл жұмыс баррелі маған құнды уақытын музыкалық сабақтар (Уэлш. Эйсид Хаус).
17.2. Қоғамдық орын келмесе, онда жақсы жағдай жасалған какой-л облысы.
Ойнадым, мен бірнеше жыл бір рок типті немесе басқа топқа көрген көптеген клубтар, және барлық олар — илья. Онда аппараты өлі болса, барлық қалған, ал, әдетте, барлық бірге Кітап (шағымдар лайықсыз орындары). Ең кабаке мен күтпеген, толық тоқтауы. …Үшін айыпталды заплеванный үстел, мен тырысты қуып даяшы-ниггера, бірақ менің барлық талпыныстары сәтті аяқтал емес Кітап (шағымдар лайықсыз орындары).
18. Ауыр, жағымсыз өмірлік жағдай немесе көптеген шексіз қайталанатын жағымсыз жағдайлар.
Шағым өмірі. Өмір — илья!!! Кітап (шағымдар лайықсыз орындары). Бұл неміс қорына жақсы болса, орыс — тұруға (dropzone).
19. Адъект. Жағымсыз; бар теріс жеке қасиеттер.
Кім жұмыс істемейді — сол тұрып қалған. Бірінші кезекте, бірінші кезекте ұшақтар. Ал, қыздар? Ал қыздар?! Ал қыздар — тұрып қалған. Адам — адамға тұнбасын (dropzone). Сіз білесіз бе, біз кім? Жауап беремін: біз тұрып қалған, және біз көпшілігі (pball.boom.ru). Қысқасы, хуй онда. Әлем науқас антиглобализмом. Әлем әрқашан политизирован. Бұл барлық уақытта болды сәнді болуы мүмкін сол. Яппи — оң жастар — тұруға форевер. Олар скучные және дұрыс. Бірақ бұл идеология өтіп бара жатқан….. Біз оның бірде-бір. Тіпті сол хипхоп қорқынышты лев. Тікелей мұра “Қара пантер” экстремистік чернокожей төңкерістік ұйым. Өзі үрдісі “көше” стиль — бұл, левизна ойлау? (Тачанкин және сәнді).
20. Адъект. Беспомощный, не годный.
Бір жолда тұрып қалған (dropzone).
21. Адверб. Жаман.
— Заткнись, баклан! Ал попрыгай! (секіреді). — Мектеп және шуршит. Тұрып қалған. Сенбеймін, не ақша жоқ. Слышь, баклан, сенде, бәлкім, кредиттік карточка? Бұл-керемет! — Жоқ-а. — Онда жоқ, керемет. Илья (Қағандар).
22. Адверб. Невежливо, ұсқынсыз, жақсы емес.
— Слышь, пельмень, қалай ойлайсың — сыйлау енді обгрызенный торт — бұл илья? — Толық тоқтауы. Әрине, (Қағандар).
23. Адверб. Противно, жағымсыз.
– Гогольдің оқушылар жатады терістеуі қайшы болғанда: проклинают кезде, ол жазған бірінші томы “Өлі жандар”, және благословляют сол кезде сжег екінші. …”Әрі қарай — бұл илья” (Иностранец. № 50). — Ал егер мен қазір екі құлағы оторву — бұл салқын болады? — Бұл тұрып қалған. — Иә, толық тоқтауы (Қағандар).
24. Адверб. Бездарно, неталантливо.
Тұнбасын, және гитарист болса сол, қалай ойнайды мысық бәрібір есебінен құйрығы. Про девку маған тиіссе мен үнсіз қалмаймын, жалпы отстойница. Ал видеоряд…. Жақсы емес еді, көре (mtv).