СОҚПАҚТЫҢ (грек. tropos — бұрылыс, айналым сөйлеу) – сөздер немесе айналымдар сөйлеу ауыспалы, иносказательном мәні. Соқпақ – маңызды элементі көркем ойлау. Түрлері тропов: метафора, метонимия, синекдоха, гипербола, литота т. б.
СТИЛИСТИКАЛЫҚ ФИГУРАЛАР – айналым сөйлеу үшін қолданылатын күшейту экспрессивности (айқындылығын) айтқан: анафора, эпифора, эллипс, антитеза, параллелизм, градация, инверсия және т. б.
ГИПЕРБОЛА (гр. hyperbole — преувеличение) – соқпақ түрі, негізделген преувеличении (“өзенінің қан”, “күлкі”). Құралдарымен гиперболы автор күшейтеді оң әсер немесе көрсетеді, ол прославляет, ал пайдаланбайтын. Гипербола кездеседі, қазірдің өзінде ежелгі эпосе әр түрлі халықтардың, атап айтқанда, орыс былинах.
Орыс литре – гиперболе қуана прибегали Н. В. в. Гоголь, Салтыков-Щедрин, әсіресе
В. Маяковский (“Мен”, “Наполеон”, “150 000 000”). Поэтикалық сөйлеу гипербола жиі байланысып жатыр басқа көркем құралдармен (метафоралар, олицетворения, салыстыру және т. б.). Қарама – литота.
ЛИТОТА (гр. litotes — қарапайымдылығы) – соқпақтар, қарама-қарсы гиперболе; бейнелі өрнек, айналымы, бар көркемдік преуменьшение шамасын, күшін, мәні бейнеленетін заттың немесе құбылыстар. Литота бар халық ертегілер: “мальчик с пальчик”, “избушка на курьих ножках”, “мужичок с ноготок”.
Екінші атауы литоты – мейосис. Қарама-қарсы литоте – гипербола.
– Литоте жиі бардым Н. Гоголь:
“Осындай кішкентай ауызды, екі тілімнен мүмкін емес елемеу. Гоголь
МЕТАФОРА (грек. metaphora — көшіру) – соқпақтар, жасырын бейнелі салыстыру, ауыстыру қасиеттерінің бір затты немесе құбылысты екінші негізінде жалпы белгілерін (“”ынтымақ”, “орман жет”, “темная жеке басын куәландыратын”, “каменное сердце”…). “Метафоре айырмашылығы
салыстыру “деген сөздер “секілді”, “сияқты”, “көрінеді” түсіреміз, бірақ түсініледі.
Он тоғызыншы ғасыр, темір,
Шындығында жестокий век!
Сенімен бұл мейманға түнгі, беззвездный
Бейберекет брошен адам!
А. Блок
Метафоралар құрылады қағидаты бойынша олицетворения (“су жүгіреді”), овеществления (“болат нервтердің”), бөлу (“поле”) және т. б. рөлін метафоралар болуы мүмкін әр түрлі таптары: етістік, зат есім, сын есім. Метафора береді сөйлеу ерекше мәнерлілігі:
Әр қалампыр хош иісті бозқараған,
Распевая, вползает ара…
Вознеслась сен астында жиынтығы көгілдір
Үстінде қаңғыбас толпой бұлттар…
А. Фет
Метафора білдіреді нерасчлененное салыстыру, онда, алайда, оңай көлемдегі екі мүшесі:
Со снопом шаш өз овсяных
Отоснилась сен маған мәңгі…
Покатились көз собачьи
Алтын жұлдыздар, қарға…
С. Есенин
Басқа ауызша метафоралар, үлкен тарату көркем шығармашылығы бар метафорические бейнелері немесе көлемді метафоралар:
Ах, увял бас менің бұта,
Засосал мені ән тұтқынға,
Сотталған я на каторге сезім
Вертеть сүзгісінен поэмалар.
С. Есенин
Кейде барлық шығарма тұтастай білдіреді кең, толық метафорический бейнесі.
МЕТОНИМИЯ (гр. metonymia – атын өзгерту) – соқпақтар; ауыстыру, бір сөздің немесе білдіру басқа негізінде жақын мәндері; тұтыну сөздерді ауыспалы мағынада (“көбікті бокал” – қайм вино в бокале; “лес шумит” – дегеніміз ағаштар; және т. б.).
Театр түб толы, ложи блещут;
Партер мен креслолар, барлық қыз-қыз қайнап…
А. С. Пушкин
“Метонимии құбылыс немесе пән белгіленеді көмегімен басқа да сөздер мен ұғымдар. Бұл ретте сақталады сближающие бұл құбылыстар белгілері немесе байланыс; сонымен қатар, ол кезде В. Маяковский туралы айтады “болат ораторе, дремлющем “кобуре”, онда оқырман оңай угадывает бұл, салты, метонимическое бейнесі револьвер. Бұл қарағанда метонимии жылғы метафоралар. Ұсыныс туралы түсініктер ” метонимии беріледі көмегімен жанама белгілері немесе қайталама мәндерін, бірақ дәл осы күшейтеді поэтическую сөйлеу мәнерлілігі:
Сен жүргізген қылыштар келдің, мол;
Барлық пало шуылы пред тобой;
Еуропа гибла; могильный сон
Носился оның мемлекет…
А. Пушкин
Мұнда метонимия “соқаға” – жауынгер. Ең таралған метонимия, мамандықтың атауы ауыстырылды атты қаруы қызметі:
Сол жағалау ада
Навек мені алады
Қашан ұйықтап навек
Қауырсын, моя отрада…
А. Пушкин
Мұнда метонимия “ұйықтап қалам”.
ПЕРИФРАЗА (грек. periphrasis – окольный айналымы, иносказание) – тропов, онда зат атауы, адам, құбылыс ауыстырылады көрсете отырып, оның белгілері, әдетте, неғұрлым тән, күшейтетін изобразительность сөйлеу. (“патша құс” орнына “бүркіт”, “аңдардың патшасы” – орнына “лев”)
БЕЙНЕСІ (прозопопея, адам басына жіктеу) – түрі метафоралар; көшіру қасиеті одушевленных заттардың жансыз (душа поет, өзен ойнап…).
Колокольчики менің,
Цветики дала!
Бұл глядите маған,
Қара-көгілдір?
Және ол туралы сіз звените
Күні көңілді мамыр,
Средь некошеной шөптер
Баспен качая?
А. К. Толстой
СИНЕКДОХА (гр. synekdoche – салыстыру) – тропов, түрі метонимии тұратын көшіру маңызы бар бір заттың басқа белгілері бойынша сандық олардың арасындағы қарым-қатынас. Синекдоха – көрнекі құралы типтеу. Наиболее употребительные түрлері синекдохи:
1) Бөлім құбылыстар деп аталады мағынада тұтас:
Ал есіктің
курткалар,
шинель,
тұлып…
В. Маяковский
2) Бүтін мағынада бөлігінде – Василий Теркин ” кулачном есебімен фашистом дейді:
– Ах, сен вон сияқты! Төбелесе каской?
Ну емес подлый ма парод!
3) Жалғыз саны мағынада жалпы және тіпті жалпыға ортақ:
Онда стонет адам құлдықтан және тізбектер…
М. Лермонтов
Мен гордый немересі, славян, финн…
А. Пушкин
4) Ауыстыру санының көптеген:
Мильоны. Біз – қараңғылық, және қараңғылық, және қараңғылық.
А. Блок
5) Ауыстыру рулық ұғымдар видовым:
Бьем грошом. Өте жақсы!
В. Маяковский
6) Ауыстыру түрлік ұғымдар родовым:
“Ендеше, Елестету, шырақ!”
В. Маяковский
САЛЫСТЫРУ – сөз немесе сөз тіркесі бар уподобление бір заттың басқа бір жағдай – басқа. (“Сильный, как лев”,”, деді, қоқыс”…). Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
Онда аң она завоет,
Онда заплачет, бала…
А. С. Пушкин
“Выжженная палами дала, черна болды-Григорий өмірі” (М. Шолохов). Ұсыну туралы черноте және мрачности даланың тудырады оқырман болса тоскливо-тягостное сезім, сәйкес келетін жағдай Григорий. Айқын көшіру мәннен ұғымдар -“выжженная дала” басқа – ішкі жағдайы таңба. Кейде үшін салыстыру қандай да бір құбылыс немесе ұғымдар, суретші шипажайлары – кеңейтілген сравнениям:
Печален дала түрі, мұнда жоқ кедергілерді,
Волнуя ғана күміс ковыль,
Скитается летучий аквилон
Мен ─ өзара еркін гонит шаң;
Және онда көптеген сияқты, зорко бірде қара,
Қарсы көзқарас қайың екі иль-үш,
Олар астында синеватой мглой
Чернеют кешке бос берді.
Осылай өмір скучна кезде боренья жоқ,
Өткен кіріп, айыра
Онда аз істер аламыз, түсте жыл
Ол жан емес, веселить.
Маған әрекет ету керек, мен әр күні
Бессмертным керек еді желал, көлеңке
Ұлы батыры, және түсіну
Алмаймын, бұл демалуға.
М. Лермонтов
Мұнда көмегімен кеңейтілген Б. Лермонтов деп хабарлайды тұтас гаммасын лирикалық сезім мен ой.
Салыстыру әдетте жалғанады одақтармен “сияқты”, “көрінеді”, “сияқты”, “дәл” және т. б. болуы Мүмкін бессоюзные салыстыру:
“Менің ль молодца бұйра – чесаный зығыр”. Некрасов. Мұнда одағы түсірілуі. Бірақ кейде ол емес болжанады:
“Заутра өлім жазасы, үйреншікті пир халқына” А. Пушкин.
Кейбір салыстыру нысанын құрылады сипаттау және сондықтан қосылады одақтар:
Болып табылады ол
Есік иль у окна
Ерте жұлдыздар жарық қылды,
Раушан таңертеңгілік балғын.
А. Пушкин
Ол арман – айтайын аныс біз –
Сарай маңындағы витязей найзағай,
Және оңтүстік жұлдыздар
Салыстыру, әсіресе, өлеңмен,
Оның черкесские көз.
А. Пушкин
Ерекше түрі салыстыру болып табылады деп аталатын теріс:
Емес жанып аспанда, солнце красное,
Емес любуются атындағы тучки көк:
Онда трапезой отырады барысында златом венце
Отырады грозный патша Иван Васильевич.
М. Лермонтов
Бұл қосарлас бейнеде екі құбылыстардың нысаны терістеу-бір мезгілде және тәсілі, салыстыру тәсілі және ауыстыру мәндері.
Ерекше жағдайы болып табылады пайдаланылатын салыстырғанда нысанын творительного өлген:
Тұратын мезгіл болды, оян!
Аш қосылмаған негой назарында,
Қарама-солтүстік Аврора
Звездою солтүстік явись.
А. Пушкин
Мен парю – сижу орлом.
А. Пушкин
Жиі кездеседі салыстыру нысанында винительного өлген қойғанда””:
“Адамдарды тани білген дұрыс… сидел с Атепиным асханада, оклеенной қымбат, емен, тұсқағаздар…”
М. Шолохов.
ОБРАЗ – жинақталған көркем бейнесі шындыққа, облеченное нысанына нақты жеке құбылыс. Ақындар мыслят образами.
Жоқ жел полицейлері үстінен бормен,
Жоқ, қал жобаны бұлақтар,
Аяз – воевода соғыс дозором
Обходит владенья.
Н.А. Некрасов

Тілдің бейнелеу-айқын құралдары – бұл ақындық айналымдар сөйлеу, сөз немесе сөз тіркесі употреблено ауыспалы мағынада. Негізінде барлық тропов (қоспағанда метонимии) жатыр салыстыру екі құбылыстардың түсіндіру мақсатында бір көмегімен басқа.

1. ГИПЕРБОЛА – шамадан тыс преувеличение қасиеттерін заттың (шаршадым дейін қайтыс болған).

2. ЛИТОТА – непомерное преуменьшение қасиеттерін заттың (мальчик-с-пальчик).

3. ИРОНИЯ – жасырын мазақ ету (Отколе, ақылды, бредешь сен, бас?).

4. МЕТАФОРА – тасымалды мәні бар сөздер, негізделген уподоблении бір заттың немесе құбылыстың басқа по сходству немесе контрасту (әйелдер гриба, шепот толқындар, помрачнел).

5. МЕТОНИМИЯ – бір сөзді немесе сөз тіркесі, употребленное орнына басқа адам ретінде обозначаемыми заттармен байланыс бар (мен барлық раковина жеп қойғаны = сорпа қаласы, ұйықтап = адамдар).

6. СИМВОЛ – многозначный заттық бейнесі біріктірген әртүрлі жоспарлары бейнеленетін(Өлең Лермонтов “Қайыршы” бейнелейді несчастную любовь және алаяққа ұрынған үміт мүлдем).

7. ОДА – иносказание, сурет отвлеченного нақты салты (түлкі ” баснях – аллегорическое іске tricks).

8. ЭПИТЕТ – әдемі анықтау (вольный ветер).

9. САЛЫСТЫРУ – салыстыру екі заттардың, құбылыстардың түсіндіру мақсатында олардың бірінің көмегімен басқа (Француздар жылжыды, как тучи).

10. ПЕРИФРАЗА – ауыстыру сөздер немесе сөз тіркестерін айналымына сөйлеу, көрсетілген белгілері неназванного затының (С.-Петербург – северная астана қаласы, Нева).

11. БЕЙНЕСІ – көшіру қасиеттерін адамның жансыз заттар мен отвлеченные ұғымдар (өтес жылайды шөлінде).Құралдар сөйлеу мәнерлілігін – бұл маңызды факторлардың бірі, соның арқасында орыс тілі тәуелсіз еліміз әлем жұртшылығына өзінің байлығы мен әсемдігі, ол бірнеше рет болды воспета өлең мен өшпес туындылары орыс классиктері-әдебиетшілер. Бүгінгі күнге дейін орыс тілі болып табылады неғұрлым күрделі зерттеу үшін. Бұған көптеген құралдардың мәнерлілігін, олар отырса, біздің тілінде жасайды, оның бай және көп қырлы. Бүгінгі күні жоқ, нақты жіктеу құралдардың мәнерлілігін, бірақ барлық бөлуге болады екі шартты түрі: стилистикалық фигуралар мен соқпақтар.

Стилистикалық фигуралар – речевые обороты пайдаланады автор қол жеткізу үшін барынша айқындылығын, демек, жақсы жеткізу оқырман немесе тыңдаушы қажетті ақпаратты немесе мағынасы, сондай-ақ беруге мәтінге эмоционалды және көркем бояу. – Стилистикалық пішіндер жатады айшықтау құралдарын, антитеза, параллелизм, анафора, градация, инверсия, эпифора және басқа да.

Соқпақтар – бұл речевые обороты немесе сөздер пайдаланылатын автордың непрямом, иносказательном мәні. Бұл қаражат көркем мәнерлілігін – ажырамас бөлігі кез келген көркем шығарма. – Соқпақтардан жатады метафоралар, гиперболы, литоты, синекдохи, метонимии және т. б

Ең жиі кездесетін әдебінің құралдары.
Біз бар, ол үшін өте көп қаражат лексикалық мәнерлілігін орыс тілінде, сондықтан осы мақалада қарастырамыз олардың ішінде жиі кездестіруге болады ғана емес, әдеби туындылары, бірақ және күнделікті өмір.

Гипербола (гр. hyperbole – преувеличение) – соқпақ түрі, оның негізі болып табылады преувеличение. Арқасында пайдалану гиперболы күшейіп, мәні және жүргізіледі керегін әсер тыңдаушының, әңгімелесуші немесе оқырман. Мысалы: теңізге төгіледі; океан любви.

Метафора (грек. metaphora – ауыстыру) – бір маңызды құралы сөйлеу мәнерлілігін. Бұл соқпақтар сипатталады көшіруге сипаттамаларын бір заттың немесе құбылыстың мәнін басқа. Бұл соқпақтар ұқсас салыстыру, бірақ сөз “сияқты”, “көрінеді”, “қалай” түсіріледі, бірақ түсінеді олар дегеніміз : подмоченная репутация; жарқырайтын көздің; бурлящие эмоциялар.

Эпитет (грек. epitheton – қосымша) – бұл анықтау, придающее ең еліміз үшін үйреншікті заттарға, пәндер мен құбылыстар көркемдік түсі. Мысалдар теңеулер: жаз алтын; струящиеся шашты; волнистый тұман түседі.

МАҢЫЗДЫ. Әрбір сын есім болып табылады эпитетом. Егер сын есім көрсетеді нақты сипаттамалары существительного және ешқандай көркем жүктемелер болса, онда ол болып табылады эпитетом: жасыл шөп; мокрый асфальт; жарқын күн.

Антитеза (грек. antithesis – гильгамеш туралы дастан, қарама-қайшылық) – тағы бір құралы мәнерлілігін, ол үшін пайдаланылады күшейту драматизма сипатталады күрт противопоставлением құбылыстарды немесе ұғымдарды. Өте жиі антитезу кездестіруге болады өлеңдерінде: “Сен бай, өте кедей; сен прозашы, ақын…” (А. С. Пушкин).

Салыстыру – стилистикалық тұлға, оның атауы өзі айтып тұрғандай: салыстыру кезінде бір зат салыстырылады басқа. Бірнеше жолы бар, олар болуы мүмкін салыстыру берілген:

– существительным (“…буря мглою небо кроет…”).

– сөйлеу айналымына, онда отырса, одақтар “меніңше”, “сияқты”, “секілді”, “тәрізді” (Тері, оның қолды болды дөрекі, табан етік).

– придаточным ұсыныс (қалаға түсіп, түнде және секунд барлық стихло сияқты және сол оживленности алаңдарда және көшелерде барлығы сағат бұрын).

Фразеологизмдер – құралы лексикалық сөйлеу әдебінің, ол айырмашылығы басқа да пайдаланылуы мүмкін емес автордың жеке, өйткені бұл, ең алдымен, тұрақты сөз тіркесі немесе айналымы тән, тек орыс тілі (ни рыба, ни мясо; ұсынылған валять; кот наплакал).
Бейнесі – бұл соқпақтар, оған тән беруін адами қасиеттерімен неодушевленных заттар мен құбылыстардың (лес ожил – айтыла ағаштар, запел жел верхушках шырша).
Жоғарыда аталғандардан өзге, келесі айшықтау құралдарын, біз қарастырайық келесі бапта:

Ода
Анафора
Градациясы
Инверсия
Аллитерация
Ассонанс
Лексикалық қайталау
Ирония
Метонимия
Оксюморон
Многосоюзие
Литота
Сарказм
Эллипсис
Эпифора және т. б. лексика негізгі құралы мәнерлілігін болып табылады соқпақтың (пер. с грек. — бұрылыс, айналымы, образ) — арнайы тілдің бейнелеу-айқын құралдары, негізделген пайдалану сөздердің ауыспалы мағынада.

Негізгі түрлері тропов жатады: эпитет, салыстыру, метафора, бейнесі, метонимия, синекдоха, перифраз (перифраза), гипербола, литота, ирония.

Арнайы лексикалық тілдің бейнелеу-айқын құралдары (соқпақ)
Эпитет (пер. с грек. — қосымша, прибавление) — бұл бейнелік анықтау, отмечающее елеулі үшін осы контекст шегіне ” изображаемом құбылыс.

Қарапайым анықтау эпитет ерекшеленеді көркемдік мәнерлілігімен және образностью. Негізінде эпитета жатыр жасырын салыстыру.

– Эпитетам барлығы жатады “түрлі-түсті” анықтау, олар көбінесе сын есіммен көрінеді.

Мысалы: қайғылы-сиротеющая жер (Ф. И. Тютчев), седой туман, лимон жарық, мылқау тыныштық (И. А. Бунин).

Эпитет мүмкін, сондай-ақ көрінуі:

— существительными, шығыңқы ретінде қосымшалар немесе сказуемых беретін тәрізді сипаттамасы пән.

Мысалы: сиқыршы-қыс; ана — ірімшік жер; Ақын — бұл лира ғана емес, бала бағушы өз жанын (М. Горький);

— наречиями, шығыңқы рөлін мән-жайлар.

Мысалы: солтүстігінде жабайы жалғыз тұр…(М. Ю. Лермонтов); Жапырақтары болатын кернеулі созылған желге (К. Г. Паустовский);

— деепричастиями.

Мысалы: толқын несутся гремя және сверкая;

— местоимениями, выражающими күшті дәрежесі сол немесе өзге де жай-күйін адам жанының.

Мысалы: Өйткені, олар жекпе-жауынгерлік, Иә, дейді, тағы қандай! (М. Ю. Лермонтов);

— причастиями және қатысы бар жағдайыңызда.

Мысалы: Бұлбұл словословьем грохочущим жария етеді орман шегі (Б. Л. Пастернак); Өзінің, сондай-ақ пайда болуы… борзописцев, дәлелдей алмайтын, онда олар кеше ночевали, жоқ басқа сөздерді тілде басқа сөздердің, помнящих туыстық (М. Е. Салтыков-Щедрин).

Құру образды теңеулер, әдетте, байланысты пайдалану сөздердің ауыспалы мағынада.

Тұрғысынан типті жылжымалы маңызы бар сөздер, сөйлеушінің рөлін эпитета, барлық эпитет бөлінеді:

• метафорические (олардың негізінде жатқан метафорическое тасымалды мәні.

Мысалы: бұлт алтын, бездонное аспан, қарақошқыл тұман, бұлт ходячее және ағаш стоячее.

Метафорические эпитет – жарқын ырым авторлық стиль:

Сен – менің васильковое сөз,
Мен мәңгі сені сүйемін.
Қалай өмір сүреді енді біздің сиыр,
Мұңды соломенную теребя?
(С. А. Есенин. “Мен әдемі, мұндай көрген жоқ?”);

Қалай жадно мир души түнгі
Внимает повесі сүйікті!
(Тютчев. “Сен воешь, ветр түнгі?”).

• метонимические (олардың негізінде жатқан метонимическое тасымалды мәні.

Мысалы: замшевая жүрісі (в. В. Набоков); царапающий көзқарас (М. Горький); березовым көңілді тілін (С. А. Есенин).

Сәйкес генетикалық тұрғыдан эпитет бөлінеді:

– общеязыковые (гробовое үнсіздік, қорғасын толқыны),

– жеке авторлық (мылқау тыныштық (И. А. Бунин), умильная прелесть (Ф. И. Тютчев), кудрявый сумрак (С. А. Есенин)

– халықтық-поэтикалық (тұрақты) (красное солнце, буйный жел, добрый молодец).

“Стихотворном фольклоры эпитет құрайтын отырып, анықталатын сөзбен тұрақты сөз тіркесін орындады бөлек, мазмұндық, мнемоническую функциясын (гр. mnemo nicon – есте сақтау өнері).

Тұрақты эпитет облегчали әнші, сказителю шығарманы орындау. Кез келген фольклорлық мәтін құрамында мұндай көп бөлігі “украшающими”, эпитетами.

“Фольклоры”, – деп жазады әдебиетші В. П. Аникин, – девица әрқашан сұлу, молодец – мейірімді, батюшка – табиғи, детушки – шағын, молодчик – удалый, денесі – ақ, қолды – ақ, көз жасы – жанғыш дауысы – қатты, тағзым төмен, үстел – емен, шарап – жасыл, водочка – сладка, орел – сизый, гүл – алқызыл, тас, жанғыш, құм – сусымалы, түн – қараңғы, орман – стоячий, таулар – тік түсетін және көтерілетін жолдарды, орман – дремучие, туча – қаһарлы, жел – буйные, дала – таза, күн – қызыл, пияз – тугой, кабак – царев, қылыш – жіті, қасқыр – сұр және пр”